هل من 'هاتريك'؟