كلام الباب تفليس!