روفر.. تنويه واعتذار