بيريرا يستبعد خوان المصاب